Tag: Quoting
-
Analyzing Files in SDL Studio
One common complaint that experienced users of SDL Trados and some users coming from other tools have after switching to SDL Studio is that getting the file analysis statistics is complicated, slow, and cumbersome. On the occasion of the upcoming release of Studio 2014 I thought to share the method I use for analyzing files […]
-
Counting Inserted and Deleted Words in Track Changes
Last updated on January 2023 (please read the comments for some helpful tips). While pondering which topic should I write about first, along came a project, and with it an interesting challenge that I thought could turn into an article. In some highly regulated industries such as Legal and Pharmaceuticals/Healthcare it is not uncommon to […]